*All reservations from January 05 ­ April 15 must to be prepaid 30 days prior to guest check in.
- Todas las reservaciones desde Enero 05 hasta Abril 15, deben ser pagadas 30 días antes de la llegada del cliente.

*All reservations from April 16 ­ Dec 19 must to be prepaid 15 days prior to guest check in.
-  Todas las reservaciones desde Abril 16 ­ Dic 19, deben de ser pagadas 15 días antes de la llegada del cliente.

*All reservations from December 20 ­ January 04 must to be prepaid 60 days prior to guest check in.
- Todas las reservaciones desde Diciembre 20 ­ Enero 04, deben de ser pagadas 60 días antes de la llegada del cliente.

*We don’t accept phone reservations. All reservations must to be received in writing by fax or email
- No se aceptan reservaciones por teléfono. Todas las  reservaciones deben de recibirse por fax o email.

*All the cancellations must to be received in writing by fax or email.
-Todas las cancelaciones deben de recibirse por fax o email.

*From Ene 05 - Apr 15 cancellations received 29 -15 days prior the guest arriving date 50% refund, from 14 - 0 days prior the guest arriving date No Refund.
- Desde Ene 05 ­ Abr 15 cancelaciones recibidas 29-15 días de la llegada del cliente 50% Devolución, desde 14-0 días antes de la llegada del cliente No Devolución.

*From Apr 16 ­ Dec 19 cancellations received 14 - 07 days prior the guest arriving date 50% refund, from 06 - 0 days prior the guest arriving date No Refund.
- Desde Abr 16 ­ Dic 19  cancelaciones recibidas 14-07 días de la llegada del cliente 50% Devolución, desde 06-0 días antes de la llegada del cliente No Devolución.

*From Dec 20 ­ Jan 04 cancellations received 59 - 30 days prior the guest arriving date 50% refund, from 29 - 0 days prior the guest arriving date No Refund.
- Desde Abr 16 ­ Dic 19  cancelaciones recibidas 59-30 días de la llegada del cliente 50% Devolución, desde 29-0 días antes de la  llegada del cliente No Devolución.